译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
癸卯年,西原贼(zei)人攻入道州城(cheng),焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀(ai)怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠(ling)泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交(jiao)相掩映,有时也可以见到阳光。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
(3)询:问
(22)节数(shuò):节奏短促。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。